Rhea-AI Summary
Cannabix Technologies announces a significant milestone as Omega Laboratories delivers a Validation Packet for their Marijuana Breath Test (MBT) technology. The validation, conducted in Omega’s ISO/IEC 17025 accredited laboratory, confirms a test method for detecting multiple cannabis compounds including THC in breath samples. This development positions Cannabix and Omega as leaders in recent marijuana usage detection through breath testing, offering advantages over traditional urine, blood, and saliva methods. As part of their strategic partnership agreement, Omega will receive 3 million Special Warrant Shares and rights to appoint a board member. Omega is currently integrating Cannabix’s Breath Cartridges into its testing services, with both companies collaborating on marketing, distribution, and logistics for commercial launch.
Cannabix Technologies annuncia un importante traguardo con la consegna da parte di Omega Laboratories di un Pacchetto di Validazione per la loro tecnologia Marijuana Breath Test (MBT). La validazione, effettuata nel laboratorio accreditato ISO/IEC 17025 di Omega, conferma un metodo di test per rilevare diversi composti della cannabis, incluso il THC, nei campioni di respiro. Questo sviluppo posiziona Cannabix e Omega come leader nella rilevazione recente di uso di marijuana tramite test del respiro, offrendo vantaggi rispetto ai metodi tradizionali su urine, sangue e saliva. Nell’ambito dell’accordo di partnership strategica, Omega riceverà 3 milioni di Special Warrant Shares e il diritto di nominare un membro del consiglio di amministrazione. Omega sta attualmente integrando le Cartucce per il Respiro di Cannabix nei propri servizi di test, con entrambe le aziende che collaborano su marketing, distribuzione e logistica per il lancio commerciale.
Cannabix Technologies anuncia un hito significativo con la entrega por parte de Omega Laboratories de un Paquete de Validación para su tecnología Marijuana Breath Test (MBT). La validación, realizada en el laboratorio acreditado ISO/IEC 17025 de Omega, confirma un método de prueba para detectar múltiples compuestos de cannabis, incluido el THC, en muestras de aliento. Este desarrollo posiciona a Cannabix y Omega como líderes en la detección reciente del consumo de marihuana mediante pruebas de aliento, ofreciendo ventajas sobre los métodos tradicionales de orina, sangre y saliva. Como parte de su acuerdo de asociación estratégica, Omega recibirá 3 millones de Special Warrant Shares y el derecho a nombrar un miembro del consejo. Omega está integrando actualmente los Cartuchos de Aliento de Cannabix en sus servicios de prueba, con ambas compañías colaborando en marketing, distribución y logística para el lanzamiento comercial.
Cannabix Technologies는 Omega Laboratories가 그들의 마리화나 호흡 검사(MBT) 기술을 위한 검증 패키지를 제공함에 따라 중요한 이정표를 발표했습니다. ISO/IEC 17025 인증을 받은 Omega의 실험실에서 수행된 이 검증은 호흡 샘플에서 THC를 포함한 여러 대마초 화합물을 감지하는 검사 방법을 확인했습니다. 이 발전은 Cannabix와 Omega를 호흡 검사로 최근 마리화나 사용을 감지하는 선두주자로 자리매김하게 하며, 전통적인 소변, 혈액, 타액 검사 방법에 비해 장점을 제공합니다. 전략적 파트너십 계약의 일환으로 Omega는 300만 개의 특별 워런트 주식과 이사회 멤버 임명 권리를 받게 됩니다. Omega는 현재 Cannabix의 호흡 카트리지를 자사 검사 서비스에 통합 중이며, 양사는 상업적 출시를 위해 마케팅, 유통 및 물류에서 협력하고 있습니다.
Cannabix Technologies annonce une étape importante avec la livraison par Omega Laboratories d’un paquet de validation pour leur technologie Marijuana Breath Test (MBT). La validation, réalisée dans le laboratoire accrédité ISO/IEC 17025 d’Omega, confirme une méthode de test pour détecter plusieurs composés du cannabis, y compris le THC, dans les échantillons d’haleine. Ce développement place Cannabix et Omega en leaders dans la détection récente de consommation de marijuana via le test de l’haleine, offrant des avantages par rapport aux méthodes traditionnelles d’urine, de sang et de salive. Dans le cadre de leur accord de partenariat stratégique, Omega recevra 3 millions de Special Warrant Shares ainsi que le droit de nommer un membre au conseil d’administration. Omega intègre actuellement les cartouches d’haleine de Cannabix dans ses services de test, avec une collaboration des deux sociétés sur le marketing, la distribution et la logistique pour le lancement commercial.
Cannabix Technologies verkündet einen bedeutenden Meilenstein, da Omega Laboratories ein Validierungspaket für ihre Marijuana Breath Test (MBT)-Technologie liefert. Die Validierung, durchgeführt im ISO/IEC 17025 akkreditierten Labor von Omega, bestätigt eine Testmethode zur Erkennung mehrerer Cannabisverbindungen, einschließlich THC, in Atemproben. Diese Entwicklung positioniert Cannabix und Omega als führend bei der Erkennung kürzlicher Marihuanakonsum durch Atemtests und bietet Vorteile gegenüber herkömmlichen Methoden mit Urin, Blut und Speichel. Im Rahmen ihrer strategischen Partnerschaft erhält Omega 3 Millionen Special Warrant Shares und das Recht, ein Vorstandsmitglied zu ernennen. Omega integriert derzeit Cannabix’ Atemkartuschen in seine Testdienste, wobei beide Unternehmen bei Marketing, Vertrieb und Logistik für den kommerziellen Start zusammenarbeiten.
Omega Labs validates new THC breath test technology for recent marijuana use detection. First-of-its-kind solution targets immediate impairment testing. See validation details. Read More
